"O voi che credete, non scegliete per vostri amici e alleati i cristiani e gli ebrei. Essi sono alleati tra loro. E chi li sceglie per alleati è uno di loro". Sul portone principale della moschea di Zeynep Sultan, nel popoloso quartiere di Eminonu a Istanbul, qualche giorno fa è comparsa questa scritta: è il verso 51 della Sura della Tavola imbandita. Ad affiggerla è stato lo stesso imam, che ora deve pensare a come arginare l'ondata di domande che gli vengono poste dai giornalisti più che dai fedeli.
Inutile il tempestivo intervento del vicepresidente del direttorato per gli Affari religiosi (il ministero che, in uno stato laico come la Turchia, gestisce tutte le questioni connesse con la religione): da quando infatti il giornale a larga diffusione Hurriyet ha diffuso la notizia, nel Paese è scoppiato un aspro dibattito politico-teologico che non risparmia paginate sui giornali, larghi spazi in programmi televisivi e una serie infinita di botta e risposta nei blog in internet. Un buon musulmano, ha chiesto ai propri lettori l'Hurriyet, deve accettare ciò che dice il Corano tout court o può permettersi di essere selettivo? Se per l'opinionista del Turkish Daily news Burak Bekdil un "musulmano dogmatico" non può permettersi di essere selettivo, per molti altri commentatori turchi, assestati su posizioni squisitamente laiche, ci sarebbe invece da chiedersi se il Corano in sé possa essere preso alla lettera.
Appare chiaro che l'affissione del versetto susciti polemiche oltre che per un innato amore dei turchi al dibattito anche per le sue implicazioni sulla politica estera orientata all'adesione all'Unione europea ed a un'alleanza strategica con Stati Uniti ed Israele. Un punto fermo alla questione, capace di riconciliare, ha cercato di metterlo proprio il numero due del Direttorato, Izzet Er. "Abbiamo raccomandato ai nostri imam – ha spiegato – di usare versetti che non creino fraintendimenti se presi fuori dal loro contesto". "Questo versetto si riferisce a un periodo di guerra. In quel tempo i musulmani erano in guerra con gli ebrei. In tempi di pace un versetto del genere non si applica e, anzi, i musulmani devono essere amici con chi non la pensa come loro". Per ora, però, il dibattito nel Paese della Mezzaluna resta aperto.
Il fondatore del Carroccio rivela i suoi piani per mettere all'angolo chi lo vuole espellere e spiega sornione: "La mia abitazione è nella sede della Lega: l'Imu lo pago sulla seconda casa di Gemonio"
Aumento dell'interscambio nel breve periodo, crescita e benessere nel lungo
Google sta lavorando a un futuristico database che consentirà di identificare automaticamente i contenuti pedo-pornografici in Rete
Le ha inventate un giovane ricercatore americano, per aumentare la quantità di luce che ricevono
X